How to say Jeg elsker dig in different languages

Posted on
Forfatter: Judy Howell
Oprettelsesdato: 1 Juli 2021
Opdateringsdato: 1 Juli 2024
Anonim
Melissa & Victoria - Jeg elsker dig (LIVE) | MGP 2018 | Ultra
Video.: Melissa & Victoria - Jeg elsker dig (LIVE) | MGP 2018 | Ultra

Indhold

I denne artikel: Lær ordene at elskeDyr Jeg elsker dig på andre sprogTell jeg elsker dig5 Referencer

Har du nogensinde ønsket at udtrykke din kærlighed på forskellige måder? Vil du sige noget mere meningsfuldt end den sædvanlige sætning for at overraske nogen, du er interesseret i eller noget andet? For at begynde med skal du overveje, hvem du vil vise din kærlighed til, og identificer derefter den slags kærlighed, du føler. Du vil måske sige "Jeg elsker dig" på et bestemt sprog eller udtrykke bestemte følelser, som du ikke kan finde ord på fransk. Husk det passende ordforråd, evaluer de relevante udtryksmetoder og øv dig i at udtale dig for at imponere din elskede.


etaper

Metode 1 Lær ordene kærlighed



  1. Brug udtrykket onsra til at kommunikere din sorg. Dette ord kommer fra bodo, et tibetansk-Burman-sprog, der tales i Indien. Han beskriver den triste og søde følelse, du føler, når du er klar over, at en kærlighedshistorie er ved at ende.
    • Ordet "onsra" er et navn, fordi det beskriver en følelse. Forestil dig følgende sætning: "Jeg føler en vis bitterhed, når jeg tror, ​​at vores kærlighed er ved at ende. Prøv derefter at forklare ordets oprindelse og definition. Dette kan hjælpe dig med at forklare i hemmelighed en følelse, som du begge kunne føle.
    • At sige det til den anden person kan være et forgrund til en dialog om afslutningen af ​​forholdet. Du kan tale om de smukke ting, du delte. At genkende følelsen af ​​donra kunne tilføje mening til dette farvel.
    • Inden du bruger dette ord, prøv at finde ud af, om den anden person erkender, at det forhold, du har, er ved at afslutte. Det er måske ikke en god ide at overraske det ved at bruge et underligt ord.



  2. Brug udtrykket genforening. Dette ord henviser til den følelse af stor glæde, vi føler, når vi møder en, vi elsker efter lang tid. Med andre ord handler det om at finde mennesker efter en adskillelse.
    • Med dette ord kan du dele følelsen af ​​genopdagelse, der driver dig, når du ser en elsket en igen. Det kan have en romantisk konnotation, men det kan også bruges sammen med venner til at udtrykke din glæde ved at møde dem.
    • Du kan sige dette: "At se dig igen er som en genforening, en måde at genopdage alle grundene til, at jeg allerede elsker dig og mere. "



  3. Brug ordet tuqburni til at åbne dit hjerte. Du kan høre udtalen her. Dette er et arabisk ord, der bogstaveligt betyder "du sørger". Det repræsenterer en utrolig intens kærlighed, du kan føle for en person, uden hvem du ikke kan forestille dig dit liv.
    • Du kan bruge denne sætning, hvis du er i et seriøst, engageret og dybt romantisk forhold. Her er et eksempel: "Det tog mig tid nok til vanvittigt at elske en som tuqburni. Men jeg fandt endelig den person, som jeg føler på den måde. "
    • Vær forsigtig med ikke at skræmme din kæreste ved at bruge dette intense ord i begyndelsen af ​​et forhold. Du skal kun bruge det, når du er sikker på, at du elsker dig selv intenst.
    • Du kan også bruge det sjovt med dine venner.


  4. Brug ordet saudade til at udtrykke et intenst ønske fra o. Du kan høre udtalen her. Det er et portugisisk ord, der udtrykker en følelse af nostalgi og melankoli, der manifesterer sig i mangel af en elsket.
    • Hvis du leder efter et nyt udtryk for at fortælle nogen, at du savner ham frygteligt, så prøv at bruge ordet saudade. Send ham for eksempel en sådan: "Jeg kan ikke tåle denne saudade mere. Hvornår ser vi hinanden? "


  5. Brug udtrykket koinoyokan. Du kan høre udtalen her. Dette er et japansk ord, der beskriver, hvad vi føler, når vi er sikre på, at en person, vi netop har mødt, vil være en stor kærlighed.
    • Hvis du f.eks. Vil se munter ud, skal du sige dette til nogen: ”Da jeg mødte dig for første gang, mens du talte til mig om din store passion for vin, indså jeg straks, at det ville være koinoyokan mellem os. Jeg havde straks en sikkerhed: Vi var bestemt til at blive forelsket i hinanden. "
    • Det er et ømt udtryk for at udtrykke glæden ved at være sammen med denne person. At fortælle ham, at du fra begyndelsen vidste, at du ville blive forelsket, er en god måde at smigre denne person til, som du er begyndt at føle sig romantisk for.
    • Du kan også bruge denne sætning, hvis dit forhold har udviklet sig langsomt. Dette udtryk er ikke synonymt med kærlighed ved første øjekast. Faktisk repræsenterer det sikkerheden om, at kærlighed mellem jer opstår på et tidspunkt.


  6. Del dit øjeblik med mamihlapinatapai. Dette ord udtales sådan. Dette er et ord fra Yagan fra Tierra del Fuego. Dette ord henviser til et bestemt udseende eller gensidig følelse, der deles af to mennesker, der ønsker hinanden, men som af en eller anden grund ikke ønsker eller ikke er i stand til at tage det første skridt.
    • Når forholdet begynder, kan du spørge din partner: "Er dette mit indtryk, eller havde vi et øjeblik af mamihlapinatapai i taxaen, vi var i, da vi bare var venner? "
    • Fortæl dine venner om dette intense øjeblik af mamihlapinatapai, som du havde med nogen. Det er altid sjovt at lytte til disse anekdoter.


  7. Bed kilig om at beskrive en uventet smuk oplevelse. Dette ord, der kommer fra Tagalog, beskriver underlige følelser af spænding, der opstår, når der sker noget godt i vores kærlighedsliv. Man har indtryk af at være i den syvende himmel, når man føler denne følelse.
    • For eksempel kan du bruge dette ord til at fortælle en ven, at da du var på biblioteket, har du modtaget et fra den person, du elsker, og ubevidst, skreg du.


  8. Glem det, du er forelsket. Dette danske ord henviser til følelsen af ​​spænding og ventetid, der opstår, når en person begynder at opleve romantiske følelser for nogen. Dine venner er måske trætte af at høre dig tale om denne person hele tiden, men du kan ikke hjælpe det: du er bare forudsket!
    • Når denne følelse forsvinder, kan du takke din bedste ven og sige: "Tak for at støtte mig i løbet af denne tid! "
    • Hvis du har et romantisk forhold, kan du fortælle din partner dette: "Du har lavet så meget forelsket. "

Metode 2 Sig, at jeg elsker dig på andre sprog



  1. Oplev de forskellige oversættelser af udtrykket Jeg elsker dig. Det skal bemærkes, at dette udtryk kan variere på visse sprog afhængigt af køn på din samtalepartner. I andre er der en klar forskel baseret på den type forhold, der opretholdes (hvad enten det drejer sig om et romantisk forhold eller venskab). Kærlighed kan også have forskellige grader af intensitet, som du kan udtrykke med mere eller mindre stærke sætninger. For eksempel kan på spansk udtrykket "te quiero" bruges blandt venner, mens "te amo" ville være mere passende i et romantisk forhold. Husk, at det at sige "Jeg elsker dig" på mange sprog vil være et vigtigt skridt i et forhold. Her er en udtømmende liste over sprog (og dialekter) og respektive oversættelser af udtrykket "Jeg elsker dig".
    • Afrikaans: ek is lief vir jou.
    • Albansk: du dua.
    • Akan (ghanesisk sprog): mig dor wo.
    • Tysk: Jeg liebe dig.
    • Alentejano (Portugal): ti gosto!
    • Amharisk: afekereshe alhu.
    • Engelsk: Jeg elsker dig (i den kristne kegle).
    • Engelsk: Jeg elsker dig.
    • Ayta Mag-indi: maj tujhe pyaar kartha ho.
    • Armensk: ja kez shat em siroom.
    • Alsatian: Ich hoan dich gear.
    • Amharisk (talesprog i Etiopien): afekrishalehou.
    • Arabisk: ana ahebak eller ana bahibak.
    • Marokkansk dialektal arabisk: ana moajaba bik.
    • Tunesisk araber: ha eh bak.
    • Assamese: mig tomak bhal pau.
    • Assyrisk: az tha hijthmeke.
    • Bambara: mbi fe.
    • Bangla: ven Tomakay bala basi.
    • Baskisk: nere maitea.
    • Batak: holong rohangku di ho.
    • Bavarian: Du mog di.
    • Hviderussisk: ya tabe kahayu.
    • Bengali: ven tomake bhalobashi.
    • Berber: lakh tirikh.
    • Bemba: nali ku temwa.
    • Bicol: namumutan ta ka.
    • Burmesisk: chit pa.
    • Bisaya: nahigugma ako kanimo.
    • Bosnisk: ja te volim (formelt) eller volim-te.
    • Bulgarsk: har du obicham.
    • Bulgarsk: obicham te.
    • Castillan fra Madrid: lingo mig molas, tronca.
    • Cambodjansk (for kvinder): god saleng oun.
    • Cambodjansk (for mænd): oun saleng bonv.
    • Katalansk: testim (mallorcansk).
    • Sinhalese: mame adhare.
    • Cebuano: gihigugma ko ikaw.
    • Chamorro: hu guaiya hao.
    • Cherokee: tsi ge yu i.
    • Cheyenne: ikke mohotatse.
    • Chewa: ndimakukonda.
    • Chicacha: chiholloli (først i nasaliseret).
    • Kinesisk: ngo oi ney a (kantonesisk).
    • Kinesisk: wuo ai nee (Mandarin).
    • Koreansk: hans lang hae, eller na no his lan hei.
    • Korsika: ti tengu cara (til kvinder).
    • Korsika: ti tengu caru (til mænd).
    • Kreolske: mi kan godt lide jou.
    • Kroatisk: volim te (på hverdagens sprog).
    • Dansk: Jeg elsker dig.
    • Eskimo: nagligivaget.
    • Esperanto: mi amas vim.
    • Spansk: te quiero, te amo eller yo amor.
    • Estisk: min armastan sind eller mina armastan sind (på det formelle sprog).
    • Flamsk: ik hue van ye.
    • Farsi: tora dost daram.
    • Fransk canadisk: Jeg elsker dig (at sige, at jeg elsker dig).
    • Fransk canadisk: Jeg elsker dig (at sige, at jeg elsker dig).
    • Færøsk: fx elski teg.
    • Filippinsk: mahal kita.
    • Finsk (minä) rakastan sinua.
    • Flamsk (Gent): kou van ui.
    • Fransk (formelt sprog): Jeg elsker dig, jeg elsker dig.
    • Frisisk: ik hald fan dei.
    • Gaelisk: tá mé i ngrá leat.
    • Skotsk gælisk: tha gra eller dh agam ort.
    • Galicisk: querote (eller) amote.
    • Georgisk: Miquar Shen.
    • Græsk: agapo selv.
    • Græsk: sagapo.
    • Grønlandsk: asavakit.
    • Groningen: ik hol van die.
    • Walisisk: rwyn dy garu di.
    • Gujarati: oo tane prem karu chu.
    • Hausa (sprog, der tales i Nigeria): ina sonki.
    • Hausa: ina sonki.
    • Hawaiian: aloha til ia`oe.
    • Hebraisk: ani ohevet ota.
    • Hiligain: guina higugma ko ikaw.
    • Hindi: hand tumsey pyaar karta hoon, eller maine pyar kiya.
    • Hmong: kuv hlub koj.
    • Hopi: Naked umi unangwata.
    • Ungarsk: szeretlek teged.
    • Islandsk: ag elska thig.
    • Inuit: negligevapse.
    • Iransk: mahn doostaht doh-rahm.
    • Indonesisk: saya cinta padamu ("saya" er vidt brugt).
    • Italiensk: ti amo eller ti voglio bene.
    • Irsk: taim i ngra leat.
    • Ilocano: ay ayating ka.
    • Japansk: anata wa, dai suki desu.
    • Javansk (formelt sprog): kulo tresno marang panjenengan.
    • Javaansk (uformelt sprog): aku terno kowe.
    • Kichwa: canda munani.
    • Kannada: naanu ninna preetisuttene.
    • Kalenjin (talt i Kenya): achamin.
    • Kiswahili (talt i Kenya): ninakupenda.
    • Kiswahili: nakupenda.
    • Kikongo: mono ke zola nge (mono ke zola nge).
    • Konkani: du magel moga cho.
    • Kurdisk: khoshtm auyt.
    • Tegnsprog: Udvid din hånd, så ingen finger berører. Flyt langfingeren tættere på ringen, og berør derefter håndfladen.
    • Lao: chanrackkun.
    • Latin: du amo.
    • Lettisk: han er en tevi.
    • Libanesisk: bahibak.
    • Lingala: nalingi yo.
    • Litauisk: som myliu tave.
    • Lojban: mi do prami.
    • Luo: aheri.
    • Luxembourger: ech hun dech gäer.
    • Makedonsk: jas te sakam.
    • Minnan (kinesisk sprog): wa ai lu
    • Maiese: wa wa.
    • Maya yucatec: i kaatech (kærlighedens kærlighed).
    • Malayisk: saya cintakan mu, eller saya cinta mu.
    • Maltesisk: inhobbok hafna.
    • Marathi: mig tula prem karto.
    • Mohawk: kanbhik.
    • Hollandsk: ik hou van jou.
    • Hollandsk: Jeg elsker dig.
    • Nahuatl: Neki mitzes
    • Navajo: ayor anoshni.
    • Ndebele: niyakutanda.
    • Norsk: Jeg elsker dig.
    • Ossetian: have dae warzyn.
    • Urdu: kan tum sige pyar karta hun.
    • Urdu: mea tum se pyaar karta hu (til en pige).
    • Urdu: mea tum se pyar karti hu (til en dreng).
    • Pampangan: kaluguran daka.
    • Pandacan: syota na kita.
    • Pangasinan: Inaru taka.
    • Papiamento: mi ta stimulabo.
    • Persisk: at ra doost daram.
    • Latin Gris: i-yea ove-lea ou-yea.
    • Polsk: kocham cie.
    • Brasiliansk portugisisk: havde du.
    • Punjabi: mig tumme pyar ker ta hu.
    • Quéchua: qanta munani.
    • Quenya: tye-melane.
    • Rumænsk: elsker dig.
    • Rumænsk: du iubesc
    • Russisk: ya tyebya lyublyu.
    • Samoan: eller alofa outou.
    • Shona: ndinokuda.
    • Shona: ndinokuda.
    • Sanskrit: tvayi snihyaami.
    • Serbokroatisk: volim te.
    • Sindhi: maa tokhe pyar kendo ahyan.
    • Singhalese: mama oyaata aadareyi.
    • Slovensk: ijubim te.
    • Sydlige Sotho: ke o rata.
    • Surinamese (sranan tongo): mi lobi joe.
    • Swahili: naku penda.
    • Svensk: jag älskar dig.
    • Tysktalende Schweiz: ch-ha di gärn.
    • Tjekkisk: miluji te.
    • Tswana: ke a go rata.
    • Tagalog: mahal kita eller iniibig kita.
    • Tahitisk: ua her ved øen.
    • Taiwanske wa ga ei li.
    • Tamil: naan unnai khadalikkeren.
    • Telugu: født ninnu premisthunnanu.
    • Thai: khao raak thoe eller chun raak ter.
    • Tyrkisk: seni seviyorum.
    • Ukrainsk: yalleh blutebeh eller ya tebe kohayu.
    • Vietnamesisk (kvinder): em yeu anh.
    • Vietnamesisk (mænd): anh yeu em.
    • Vulcan: wani ra yana ro aisha.
    • Wolof: da min nej.
    • Jiddisk: Ich han dich lib.
    • Yoruba: mo ni fe.
    • Yoruba: mo fe løb igen.
    • Jugoslaviske: Du er vol.
    • Zazi: ezhele hezdege.
    • Zulu: Mina Funani Wena.

Metode 3 Sig, at jeg elsker dig



  1. Vælg et sprog, der har særlig betydning for dig. Tænk på det forhold, du har til den person, som du vil vise din kærlighed til. Taler hun andre sprog? Elsker hun et bestemt sprog? Eller har du en vittighed, der involverer et andet land, som fortjener at blive citeret?
    • For eksempel, hvis du lige har set en serie om Patagonia, skal du lære at sige "Jeg elsker dig" i Mapuche (eller mapudungun eller mapuchedungun) eller på spansk med en chilensk accent.


  2. Øv din udtale. Brug Google-oversættelsestjenesten til at øve din udtale. Lyt til ordene, og gentag dem højt. Fortæl derefter disse ord til nogen, der skal træne dig og få deres synspunkter.
    • Øv dig foran et spejl. Gentag hele sætningen, som du vil bruge. Prøv at gentage det højt, indtil du let kan bruge dette udtryk.


  3. Få den person, du elsker, til at grine. Når du har erklæret din kærlighed til personen, skal du udtale ordene på en overdrevet eller underholdende måde. Du kan fortsætte med at fortælle den person, at jeg elsker dig på en dum eller legende måde.


  4. Gem ordet på din mobiltelefon. På denne måde kan du når som helst vise det til din elskede og forklare ham, hvorfor dette udtryk sætter dig i denne tilstand. Hun vil helt sikkert sætte pris på din indsats og føle sig speciel og elsket.


  5. Send personen en o. En e er en fantastisk måde at kommunikere din kærlighed uden at skulle bekymre sig om udtale. Ved at modtage en dyb, vil denne person føle sig særlig elsket og speciel.


  6. Angiv din kærlighed personligt. Det er en mere intim måde at erklære dine følelser over for nogen. Se efter den rigtige situation for at gøre det, for eksempel under en gåtur eller i et øjeblik af stilhed under middagen.
    • Vær ikke bekymret for meget for udtalen: det er usandsynligt, at personen kender den rigtige udtale. Når du udtrykker din kærlighed til nogen, er det desuden meningen, der tæller.