Indhold
- etaper
- Metode 1 Displaysprog (Ultimate og Enterprise)
- Metode 2 Displaysprog (alle versioner)
- Metode 3 Input sprog
Windows 7 giver dig mulighed for at ændre visningssproget for det meste af dets interface. Proceduren er ganske enkel og er meget forståelig, hvis du har Windows 7 Ultimate eller Enterprise. Hvis du bruger Windows 7 Starter, Basic eller Home, kan du installere sprogpakker til grænsefladen, der oversætter de mest almindelige elementer til det ønskede sprog. Du kan også ændre inputsproget på dit tastatur, så du nemt kan indtaste andre sprog.
etaper
Metode 1 Displaysprog (Ultimate og Enterprise)
-
Gå til Kontrolpanel. Hvis du bruger Windows 7 Ultimate eller Enterprise, kan du installere sprogpakker, der oversætter det meste af Windows-grænsefladen. De er kun tilgængelige for Ultimate og Enterprise. Hvis du har en Starter-, Basic- eller Home-version, kan du installere sprogpakker til interface (kaldet LIP'er). Disse oversætter en del af interface og kræver tilstedeværelse af et allerede installeret grundlæggende sprog. Se næste afsnit for flere detaljer.- Du kan åbne Kontrolpanel fra menuen starten.
-
Vælg menuen Udsigt af og klik Store ikoner eller Små ikoner. Dette giver dig mulighed for hurtigt at finde alle indstillingerne i Kontrolpanel. -
Klik på Windows Update. Du kan bruge Windows Update-værktøjet til at downloade en sprogpakke fra de tilgængelige. -
Vælg linket # valgfri opdateringer er tilgængelige. Hvis dette link ikke er til stede, skal du vælge Kontroller for opdateringer. -
Marker afkrydsningsfeltet med det sprog, du vil downloade. Når du har valgt sproget, skal du klikke på OK-knappen. -
Klik på Installer opdateringer. En sikkerhedsrepræsentant beder dig om at bekræfte, før du fortsætter, og du bliver muligvis bedt om at angive administratoradgangskoden.- Det kan tage et par minutter at downloade en sprogpakke.
-
Gå tilbage til Kontrolpanel, og vælg Region og sprog. Klik på fanen Tastaturer og sprog. -
Klik på det sprog, du lige har installeret i rullemenuen Standard inputsprog. Alle installerede sprog vises her. -
Vælg Anvend derefter Genstart nu for at slukke for maskinen. Ændringerne anvendes, når du igen tilslutter til Windows. -
Skift landes placering, hvis det nye sprog ikke vises i noget software. Nogle applikationer vises ikke på dit sprog, før du ændrer lokalitetsindstillingerne for dit system til at matche regionen.- Gå til Kontrolpanel, og åbn Region og sprog.
- Klik på fanen Administration og vælg
Skift de regionale indstillinger. - Vælg det sprog, du lige har installeret, og tryk på OK-knappen. Derefter bliver du bedt om at genstarte din computer.
Metode 2 Displaysprog (alle versioner)
-
Forstå forskellen mellem sprogpakker og interface sprogpakker (LIP'er). Traditionelle sprogpakker oversætter de fleste af elementerne i den grafiske grænseflade og er kun tilgængelige for brugere af Ultimate og Enterprise (se afsnit ovenfor). For alle de andre er der LIP'er. Dette er mindre pakker, der oversætter de mest anvendte elementer i grænsefladen. De kræver tilstedeværelse af et grundlæggende sprog, fordi ikke alt er oversat. -
Tjek LIP-downloadsiden. Du kan gennemse listen over alle tilgængelige LIP'er her. -
Kontroller de nødvendige betingelser. Den tredje søjle i tabellen fortæller dig, hvilket grundlæggende sprog der kræves til det pågældende LIP, samt hvilke versioner af Windows det er kompatibelt med.- Hvis LIP kræver Ultimate eller Enterprise, skal du opgradere til en højere version af Windows for at kunne ændre sprog.
-
Tryk på linket Hent det nu. Dette åbner den side, der svarer til det sprog, du har valgt. Siden vises på dette sprog. -
Tryk på knappen downloade (eller dets oversættelse til målsproget). Dette åbner et nyt vindue, der viser sprogfilerne. -
Vælg den relevante fil til din computer. Du har valget mellem en 32-bit fil og en 64-bit fil. Du kan vide, hvilken type version du har ved at gå til menuen starten, ved at højreklikke computer derefter gå ind egenskaber. Se efter indikationen "Systemtype". -
Marker afkrydsningsfeltet ud for den ønskede fil, og tryk på knappen downloade. LIP-filen uploades til din download-mappe. -
Dobbeltklik på den downloadede fil. Dette starter sproginstallationsprogrammet, hvor dit nye sprog automatisk er valgt til at blive installeret. Tryk på Næste for at starte installationen.- Du bliver bedt om at læse og acceptere betingelserne for brug af Microsoft, før sproget er installeret.
-
Tjek filen LÆS MEG eller LÆSME. README-filen på det sprog, du har valgt, vises, før du fortsætter til installationen. Du behøver normalt ikke se det, men det kan indeholde oplysninger om almindelige fejl eller kompatibilitetsproblemer. -
Vent, indtil sproget er installeret. Det kan tage et par øjeblikke. -
Vælg og anvend dit nye sprog. Når installationen er afsluttet, vil du se en liste over sprog, der er installeret på din maskine. Klik på dit nyligt installerede sprog, og vælg
Skift inputsprog.- Hvis du vil ændre sproget på velkomstskærmen såvel som for alle konti, der findes på maskinen, skal du markere afkrydsningsfeltet under listen over sprog.
-
Log ud for at afslutte ændringen. Du bliver bedt om at logge ud for at få dit nye sprog anvendt. Når du tilslutter igen, vil Windows være på det valgte sprog. Alt, der ikke er oversat af LIP, vises på basissproget. -
Skift systemstatus, hvis nogle software ikke genkender det nye sprog. Nogle applikationer er beregnet til specifikke sprog og viser kun et bestemt sprog, hvis maskinen er konfigureret til det pågældende område.- Gå til menuen starten og klik på Kontrolpanel.
- Vælg Region og sprog.
- Gå til fanen Administration og vælg
Skift de regionale indstillinger. - Klik på det sprog, du lige har installeret, og genstart computeren, når du bliver bedt om det.
Metode 3 Input sprog
-
Gå til Kontrolpanel. Du kan tilføje tastaturlayouter ud over din Windows fabriksindstilling til at skrive på forskellige sprog. -
Vælg menuen Udsigt af og klik Store ikoner eller Små ikoner. Dette giver dig mulighed for hurtigt at finde alle indstillingerne i Kontrolpanel. -
Klik på Region og sprog vælg derefter fane.Tastaturer og sprog. Tryk på knappen Skift tastaturer ... -
Vælg.tilføje at installere et andet sprog. En liste over tilgængelige sprog vises. -
Vælg det sprog, du vil installere for tastaturet. Forstør sproget og forstør muligheden tastatur. Marker afkrydsningsfeltet for den specifikke sprogform, du ønsker. Tryk på OK for at tilføje dette sprog.- Sprog har flere muligheder, hvis forskellige regioner taler forskellige dialekter.
-
Skift fra et sprog til et andet ved hjælp af sproglinjen. Det er placeret i proceslinjen til venstre for statuslinjen og uret. Labreviation af det aktuelt anvendte sprog vises. Klik på forkortelsen giver dig mulighed for at skifte fra et inputsprog til et andet.- Du kan også trykke på tasterne ⊞ Vind+plads for at skifte mellem installerede sprog.
- Hvis du ikke kan finde sproglinjen, skal du højreklikke på proceslinjen, klikke på værktøjslinjer og vælg derefter sproglinje.