Indhold
- etaper
- Metode 1 Lær grundlæggende hilsener
- Metode 2 Mød folk på tidspunktet på dagen
- Metode 3 Brug lokal largot
Selv hvis du aldrig har taget et spanskkursus, ved du sandsynligvis "hola" til at sige hej på det sprog. På spansk som på fransk er der imidlertid mange måder at hilse andre mennesker på. At lære disse hilsener er en fantastisk måde at lære at tale spansk. Tilføj en lille lokal snegl, og folk tager dig med til en spansk!
etaper
Metode 1 Lær grundlæggende hilsener
-
Start med "¡Hola! » Dette er den grundlæggende hilsenformel på spansk, og du kan bruge den til at hilse enhver i enhver situation. Kulturen i Latinamerika kan være mere formel, men hvis du er i tvivl, er dette den bedste måde at hilse på nogen.- Hvis du møder en gruppe mennesker, kan du fortælle dem "hola" individuelt. Dette er muligvis ikke nødvendigt overalt, men det vil stadig ses som et tegn på respekt.
-
Skift til mere afslappede måder. Ligesom på fransk, har spanskerne forskellige måder at hilse på venner eller folk, du ikke kender godt, såvel som i mere afslappede situationer.- ”Que pasa? (Hvad skete), hvilket betyder "hvad sker der? "
- "¿Qué tal? Hvad betyder det? "
- "Hvad haces? Hvad gør du? Eller hvad bliver du? "
-
Brug "ó Cómo estás? "(Como estasse) for at hilse folk. Som på fransk hopper spaniere undertiden "hej" og går direkte til "det er okay". Du ændrer formen for verbet "estar" i henhold til den person, du skal hilse på.- Sig "ó Cómo estás? Når du taler uformelt, for eksempel med nogen på din alder, yngre eller bekendt med dig.
- Hvis du taler på en mere formel måde, til en ældre eller i en autoritetsposition, er du nødt til at sige ”ó Cómo está? Du kan også sige "¿Cómo está usted? Hvis du er i tvivl, er det bedre at vælge den formelle formel og lade den anden person vælge at fortælle dig, at det ikke er nødvendigt at bruge den.
- Når du taler med en gruppe, så fortæl dem "Cómo están? "
-
Brug en hilsen på telefonen. De fleste steder besvarer du telefonen og siger "Hola? Alle vil forstå dig godt. De fleste spansktalende svarer imidlertid på telefonen og siger "¿Aló? ".- I Sydamerika kan du også høre "¿Sí? Det er desto mere almindeligt i erhvervslivet.
- Spaniere besvarer ofte telefonen og siger "Dígame? "Eller den kortere version" ¿Díga? Det betyder også "hej", men det bruges kun til at svare på telefonen.
- Hvis det er dig, der ringer, er det mere høfligt at starte opkaldet ved hjælp af en formel tilpasset tiden på dagen. For eksempel, hvis du ringer til nogen om morgenen, kan du sige "¡Buenos días! (Bouénosse diasse), der betyder "god morgen".
-
Svar "¿Cómo estás? » Brug formlen "god, gracias" (biene, graciasse). Dette grundlæggende svar betyder "Jeg har det godt, tak". Som på fransk svarer spansktalende generelt, at de er gode til denne type spørgsmål, selvom det ikke er tilfældet.- Du kan svare "Más o menos", hvilket betyder "ikke så slemt". Det er lidt mere dramatisk end "gode, gracias".
-
Skift svaret i henhold til hilsenen. Nogle gange, selv på fransk, svarer du med autopilot. Nogen spørger dig "har du det godt? Og du svarer automatisk "det er okay". Ved at ændre dine svar, vil du undgå at begå sådanne fejl på spansk.- For eksempel, hvis nogen spørger dig "Que tal? (Hvad er nyt), kan du svare "Nada" (intet).
Metode 2 Mød folk på tidspunktet på dagen
-
Sig, ¡¡Buenos días! "(Bouenosse diasse) om morgenen. Selvom denne sætning bogstaveligt betyder "gode dage" (men fortolkes som "god dag"), bruges den normalt om morgenen. Generelt kan du bruge det når som helst før middag.- Bemærk også, at hilsener på spansk baseret på tidspunktet på dagen oftest er flertal. Du kan måske støde på "buen día" (bouen dia) nogle gange, men "buenos días" er meget mere almindelig.
-
Brug "¡Buenas tardes! (Langsomt sent) eftermiddag. Hvis det er efter 13 timer, kan du bruge denne hilsen i stedet for "hola" til at sige "hej" om eftermiddagen. I Latinamerika bruger du det normalt efter solnedgang, men i Spanien er det muligt at fortsætte selv om aftenen. -
Sig "¡Buenas noches! "(Bouenam notchesse) om aftenen. Denne sætning betyder "god nat" og bruges til at hilse på nogen, der kommer og går. Når du bruger det i det første tilfælde, er det mere korrekt at oversætte det som "god aften".- Generelt "¡Buenas noches! Betragtes som en mere formel hilsen, så vær forsigtig med keglen. Brug det oftere med fremmede, især med mennesker ældre end dig.
-
Prøv "Muy buenos! "(Mouï bouènosse). ”Muy buenos! Er en kortere version til enhver hilsen på dagen. Hvis det er omkring middag, og du ikke er sikker på, hvilken hilsen du skal bruge, kan du bruge denne.
Metode 3 Brug lokal largot
-
Lyt til indfødte højttalere. Når du besøger et spansktalende land, skal du tage et par minutter på at lytte og absorbere samtalen omkring dig. Dette giver dig mulighed for at lære andre måder at hilse på mennesker på.- Du kan også lære mere ved at se spanske serier eller lytte til spansk musik, især popmusik.
-
Brug "Que onda?" (Onda) i Mexico. Den bogstavelige oversættelse ("hvad vagt") betyder ikke meget, men denne sætning bruges normalt som en form for afslappet hilsen, ligesom ”den ruller? "Se din tone, for afhængigt af hvordan du siger det, kan denne sætning også forstås som" heap et problem? ".- Du kan også sige hej til Mexico ved at sige "quiubole" eller "qbole" (udtales "kyoubolé").
- ”Hvad onda? Er også populær i andre dele af Latinamerika. Hvis du hører en anden bruge det, tøv ikke med at bruge det også.
-
Prøv "Hvad mere? »(Den masse) i Colombia. Denne sætning betyder bogstaveligt "hvad mere? Men det bruges i Colombia og andre dele af Latinamerika til at hilse på mennesker. -
Brug "Que hay?" "Hvad er det?" "(Qué tal) i Spanien. Disse to sætninger er afslappede hilsener i dette land, lidt som at sige "hej" til en ven i Frankrig. -
Lær svarene på disse hilsener. På samme måde som du kan hilse nogen med disse sætninger, kan du også svare ham. Der er svar, der kun bruges af venner og mennesker, der kender hinanden eller folk i din alder.- "¡Nej, ikke! "(No mé queho) er en af de mest populære. Det betyder "jeg klager ikke".
- Du kan også svare "Es lo que hay" (es lo que aye), hvilket betyder "det er hvad det er". Dette kan være et smart svar, hvis du bliver spurgt "Hvad laver du?" (Qué esse qué aye), en udbredt hilsen i Puerto Rico.